Exploitation du bâtiment
Facility management et property management
Le property management gère l'immeuble pour le compte du propriétaire : baux, loyers, charges, gros entretien. Le facility management gère les services du bâtiment pour ses occupants : maintenance, nettoyage, sécurité, accueil, énergie. Deux métiers, deux clients, un même bâtiment.
Pourquoi ça compte pour vous
Savoir qui décide de quoi évite bien des blocages : un locataire qui veut modifier la climatisation s'adresse au property manager, pas au facility manager, et inversement pour une panne. Pour un projet de travaux, identifier ces interlocuteurs dès le départ fait gagner des semaines.
Concrètement, chez OVGA
Nos chantiers en immeubles occupés se préparent, le plus souvent, avec le gestionnaire de l'immeuble : accès, horaires, protection des parties communes. À la livraison, ce sont ces deux métiers qui héritent du bâtiment ; c'est à eux que nous remettons la documentation et que nous expliquons ce qui a changé.
Termes liés
Tous les termes du glossaire